Ngày 19/3/2022, Ban Điều hành Kênh Kênh Chất lượng giáo dục đại học và nghề nghiệp (UniHub), Viện Đảm bảo chất lượng giáo dục, Đại học Quốc gia Hà Nội đã tổ chức Tọa đàm thứ ba trong chuỗi hoạt động của UniHub nhằm hỗ trợ các cơ sở giáo dục trong thực hiện các mục tiêu về kiểm định chất lượng theo các quy định của pháp luật, bộ ngành liên quan, với chủ đề: “Giảng dạy chuyên môn bằng tiếng anh: Những thách thức ngôn ngữ và gợi mở về phương pháp”. Khách mời đặc biệt, diễn giả của Tọa đàm, là Tiến sĩ Min Pham, đến từ Khoa Giáo dục, Trường Đại học Nam Úc (The University of South Australia).
Giảng dạy chuyên môn bằng tiếng Anh (English Medium Instruction – EMI) đang ngày càng trở nên phổ biến trên thế giới và Việt Nam, chủ yếu do xu thế quốc tế hoá giáo dục đại học và nhu cầu đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao phục vụ phát triển kinh tế – xã hội của đất nước. Việc giảng dạy và học tập chuyên môn bằng tiếng Anh, đặc biệt khi khả năng ngoại ngữ của sinh viên còn hạn chế, đang đặt ra những thách thức nhất định cho cả giáo viên và sinh viên. Bài trình bày của tác giả chia sẻ một phần kết quả nghiên cứu của 26 tác giả (từ Việt Nam, Úc, Tây Ban Nha, và Anh) về chủ để giảng dạy chuyên môn bằng tiếng Anh tại các trường đại học Việt Nam và tập trung chủ yếu vào cách tiếp cận lồng ghép ngôn ngữ và chuyên môn. Diễn giả đã đưa ra một số gợi mở cụ thể về phương pháp giảng dạy nhằm nâng cao chất lượng dạy và học chuyên môn bằng tiếng Anh.
Tọa đàm đã thu hút gần 200 người tham gia là các lãnh đạo nhà trường, viện nghiên cứu, lãnh đạo phòng/ban, lãnh đạo khoa, cán bộ, giảng viên, giáo viên, giáo sinh các cấp từ cấp tiểu học đến cấp THPT, nhà nghiên cứu độc lập, người học (NCS, học viên cao học, sinh viên, học sinh) đến từ các trường đại học, cao đẳng, viện đào tạo, viện nghiên cứu, trường THPT, THCS, Trường Tiểu học, dự án giáo dục trong cả khu vực công và khu vực tư trên toàn quốc như: ĐHQGHN, ĐH Thái Nguyên, ĐH Huế, ĐH Đà Nẵng, Trường Đại học Y Dược Hải Phòng, Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội, Trường ĐHSP Hà Nội, Trường ĐH Kinh tế Quốc dân, Trường ĐH Ngoại thương, Trường Đại học Văn hoá Hà Nội, Trường ĐH Dầu khí Việt Nam, Trường ĐH Tài chính Ngân hàng Hà Nội, Trường Đại học Công nghiệp Dệt May Hà Nội, Trường Đại học Tây Đô, Đại học Thủ Đô Hà Nội, Trường Đại học Kinh tế Kỹ thuật Công nghiệp, Trường Đại học Công đoàn, Đại học Mở Hà Nội, Trường ĐH Phenikaa, Trường Đại học Quy Nhơn, Trường Đại học Thủ Dầu Một, Trường ĐH Quốc tế Sài Gòn, Trường Đại học Long An, Trường Đại học Đồng Tháp; Trường THPT Trần Đại Nghĩa, Trường THPT Phan Đăng Lưu, Trường TH-THCS Ninh Thuận, Trường THCS Tà Bum, Trường Tiểu Học Hợp Thành, Tiểu học Quang Trung, An Lão, Hải Phòng; Equest Education, Trung tâm ngoại ngữ Enspire;…
Tọa đàm hân hạnh được đón tiếp các chuyên gia trong lĩnh vực giảng dạy ngôn ngữ cùng trao đổi như PGS.TS Lâm Quang Đông – Phó Hiệu trưởng kiêm Tổng biên tập Tạp chí Nghiên cứu Nước ngoài, Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN; PGS.TS Nguyễn Thiện Nam – Nguyên Trưởng Khoa Khoa Việt Nam học và tiếng Việt, Trường ĐHKHXH&NV, ĐHQGHN.
Xuyên suốt Tọa đàm, TS. Min Pham, diễn giả khách mời đặc biệt của chương trình đã có buổi chia sẻ và thảo luận sôi nổi người tham gia về các nội dung chính:
– Giới thiệu về dự án nghiên cứu giảng dạy chuyên môn bằng tiếng Anh (English Medium Instruction – EMI) tại các trường đại học Việt Nam;
– Những thách thức ngôn ngữ đối với sinh viên học chuyên môn bằng tiếng Anh;
– Một số gợi mở về phương pháp trợ giúp ngôn ngữ cho sinh viên EMI;
– Thảo luận đề xuất hợp tác xuất bản trong lĩnh vực Nghiên cứu thực hành EMI.
Dưới đây là 1 số nội dung chính và hình ảnh của buổi Tọa đàm:
Hình 1. Nhận diện những khó khăn của sinh viên khi học chuyên môn bằng tiếng Anh
Hình 2. Một số gợi ý về phương thức triển khai dạy học chuyên môn bằng tiếng Anh hiệu quả
Hằng tháng, Kênh chất lượng giáo dục đại học và nghề nghiệp liên tục tổ chức các hoạt động, sự kiện cho các thành viên tham gia. Các cá nhân và đơn vị quan tâm xin vui lòng đăng ký tham dự các hoạt động trên theo đường link: https://forms.gle/xzLR3K3R8JM32KXm9
Thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: ThS. Lê Thị Thương, Phòng Quản lý Khoa học và Hợp tác phát triển, Viện Đảm bảo chất lượng giáo dục. Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Một số hình ảnh tại UniHub – Tọa đàm số 3:
VNU-INFEQA -UNIHUB